Which formula to trust
Drag racers have used power-to-weight formulas for decades: Huntington in 1958, Hale in 1986, Fox in 2001. The main result uses a newer fit to road tests of street cars, which matched those cars best. Trap speed is the better input, because ET also depends on the launch.
Filling in the inputs
Race weight is the car as it ran: driver and fuel included. Take the ET and trap speed from the same timeslip.
Reading the result
With the defaults (3,600 lb, 13.5 s, 104 mph), trap speed points to 323 hp and ET to 340 hp. Fox's formulas give 333 and 360 hp, Hale's 316 and 289. That spread is why the result is an estimate. To go the other way, from horsepower to ET, use the 0-60 and quarter mile calculator.